Théorie des germes dans le sang dans la bouche de Jésus
| Référence | EMV 245.3 |
|---|---|
| Type | Anachronisme |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
Passage
« une maladie se manifeste, non pas quand il y a un seul germe dans le sang, mais quand le sang est corrompu par de nombreux germes qui se sont multipliés à partir du premier »
Affirmation
Jésus explique à l'auditoire de Nazareth qu'une maladie se déclare quand les germes se sont multipliés dans le sang à partir d'un premier germe.
Motif de suspicion
La notion de germes pathogènes se multipliant dans le sang relève de la microbiologie du XIXe siècle (Pasteur, Koch) et serait incompréhensible pour des Galiléens du Ier siècle ; cela reflète plutôt la formation d'infirmière de Valtorta.
Défense possible
« Germe » peut s'entendre au sens agricole de semence, image familière ; Varron et Columelle parlaient déjà d'animalcules invisibles causant des maladies. Le texte vise aussi le lecteur moderne.
Piste de vérification
Comparer avec la médecine antique (Hippocrate, Galien, notions rabbiniques de maladie) : existe-t-il une idée de « semences » de maladie (cf. Varron, Lucrèce, seminaria de Fracastor plus tard) ?