Outil « qui sert de tournevis » dans l'atelier de Joseph
Anomalie supposée de L'Évangile tel qu'il m'a été révélé, relevée avec l'aide d'une intelligence artificielle (projet find-enigmes, septembre 2026). Simple signalement, non vérifié : elle peut se révéler infondée.
| Référence | EMV 435.1 |
|---|---|
| Type | Anachronisme |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 1/5 |
Passage
« de ranger les scies, les raboteuses, ce qui sert de tournevis, les marteaux »
Affirmation
L'atelier de menuiserie comporte un outil servant de tournevis.
Motif de suspicion
Les vis à bois à tête fendue et le tournevis n'apparaissent qu'à la fin du Moyen Âge ; la menuiserie antique assemble par tenons, chevilles, clous et colle.
Défense possible
La formule prudente « ce qui sert de tournevis » peut désigner un outil à lame plate (ciseau, levier) utilisé à des fins analogues ; les vis existaient (pressoirs) sans tournevis.
Piste de vérification
Histoire des vis et tournevis ; outillage des menuisiers romains (W. H. Manning, Roman tools).