Mère juive enseignant les « limbes » et le « grand Péché »
Anomalie supposée de L'Évangile tel qu'il m'a été révélé, relevée avec l'aide d'une intelligence artificielle (projet find-enigmes, septembre 2026). Simple signalement, non vérifié : elle peut se révéler infondée.
| Référence | EMV 194.3 |
|---|---|
| Type | Anachronisme |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
Passage
« Maman me disait que personne ne pouvait y entrer tant que ne serait pas venu le pardon, et que les justes l'attendaient dans les limbes. »
Affirmation
Avant la Rédemption, une mère juive enseigne à son fils que le Ciel est fermé par le péché originel et que les justes attendent dans les limbes.
Motif de suspicion
Les limbes (limbus patrum) et le Ciel fermé jusqu'à la Rédemption sont des catégories de la théologie chrétienne, en partie médiévale ; le judaïsme du Ier siècle parlait du shéol ou du « sein d'Abraham ».
Défense possible
Le mot peut être une transposition de la narratrice pour le shéol ou le sein d'Abraham ; l'attente des justes dans le shéol est attestée.
Piste de vérification
Eschatologie juive du Second Temple (1 Hénoch 22, Lc 16,22) et histoire de la notion de limbes.