L'or « utile à l'homme par ses sels »
Anomalie supposée de L'Évangile tel qu'il m'a été révélé, relevée avec l'aide d'une intelligence artificielle (projet find-enigmes, septembre 2026). Simple signalement, non vérifié : elle peut se révéler infondée.
| Référence | EMV 223.6 |
|---|---|
| Type | Anachronisme |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
Passage
« pour qu’il soit utile à l’homme par ses sels et serve à la décoration des temples »
Affirmation
Jésus dit que Dieu a mis l'or dans la Terre pour qu'il soit utile à l'homme par ses sels.
Motif de suspicion
La notion de « sels d'or » utiles (chrysothérapie, sels d'or en médecine contre la tuberculose et la polyarthrite, années 1920-1940) relève de la chimie et de la médecine modernes, familières à une ancienne infirmière, et non d'un discours du Ier siècle.
Défense possible
Pline l'Ancien (HN 33) cite des usages médicinaux de l'or ; « sels » peut être entendu au sens large de propriétés ou substances.
Piste de vérification
Vérifier le terme italien (sali) et l'histoire de la chrysothérapie (Koch 1890, Forestier 1929) ; chercher tout usage médicinal de l'or dans l'Antiquité (Pline mentionne l'or en remède).