Borne milliaire à inscriptions de destinations avant le réseau routier romain
| Référence | EMV 478.1 |
|---|---|
| Type | Anachronisme |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
| Énigmes liées | Ponts romains, bornes milliaires, maréchaleries |
Passage
« elle bifurque près d’une pierre milliaire, qui porte sur deux côtés l’inscription : “ Jafia Simonia - Bethléem Carmel ” à l’ouest, et : “ Xalot - Naïm Scytopolis - Engannim ” à l’est »
Affirmation
Vers 29, une borne milliaire près de Nazareth indique des listes de localités sur deux faces.
Motif de suspicion
Les plus anciennes bornes milliaires romaines connues en Palestine datent de 69 (Vespasien, route Scythopolis-Legio), la plupart d'Hadrien ; elles portent le nom de l'empereur et une distance, rarement une liste de destinations ; la Galilée d'Antipas n'était pas province romaine.
Défense possible
Pierre indicatrice locale (hérodienne) et non milliaire impérial ; l'énigme 426 discute cette borne et la voie Nazareth-Simonia.
Piste de vérification
I. Roll, Roman Road System in Judaea ; corpus des milliaires de Palestine (Isaac & Roll) ; bornes indicatrices hérodiennes éventuelles.