Escalier « creusé dans le tuffeau » sur le Golgotha
Anomalie supposée de L'Évangile tel qu'il m'a été révélé, relevée avec l'aide d'une intelligence artificielle (projet find-enigmes, septembre 2026). Simple signalement, non vérifié : elle peut se révéler infondée.
| Référence | EMV 609.8 |
|---|---|
| Type | Géographie |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
Passage
« monte par un petit escalier creusé dans le tufeau, je crois »
Affirmation
Le sommet du Golgotha est accessible par un petit escalier taillé dans le tuf (it. « tufo »), repris en 609.21 (« petit escalier creusé dans le tuffeau »).
Motif de suspicion
Le Golgotha est un affleurement de calcaire (meleke) d’une ancienne carrière ; il n’y a pas de tuf volcanique à Jérusalem.
Défense possible
En italien courant, « tufo » désigne souvent une pierre tendre quelconque ; le meleke est justement un calcaire tendre facile à tailler ; Valtorta ajoute « je crois ».
Piste de vérification
Vérifier le mot de l’original italien ; comparer avec la géologie du rocher du Calvaire (fouilles Corbo, Gibson & Taylor) : calcaire meleke tendre, fissuré.