Sandales serrées par des boucles en or
| Référence | EMV 223.3 |
|---|---|
| Type | Anachronisme |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
Passage
« ôte ses sandales et les remet bien serrées par des boucles en or »
Affirmation
Les sandales de la jeune épouse se ferment par des boucles d'or.
Motif de suspicion
Les sandales antiques se fixaient par des lanières nouées ; la boucle à ardillon comme fermoir de chaussure se généralise bien plus tard (la boucle de soulier est surtout moderne). Les boucles romaines existaient pour ceintures et baudriers, rarement pour les chaussures.
Défense possible
« Boucles » peut désigner des anneaux ou agrafes décoratifs où passent les lanières ; des ornements métalliques de sandales de luxe existent dans l'Antiquité.
Piste de vérification
Consulter les études sur les chaussures romaines et judéennes (trouvailles de Massada, grottes du désert de Judée, Vindolanda) pour savoir si des boucles métalliques de chaussure sont attestées.