Rouleau tiré au hasard d'un « tas de rouleaux »
| Référence | EMV 59.3 |
|---|---|
| Type | Histoire |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 1/5 |
| Énigmes liées | Jésus se manifeste à Capharnaüm |
Passage
« Le chef de la synagogue étend la main sur le tas de rouleaux. Il en prend un, l'ouvre et s'arrête sur un passage donné. »
Affirmation
Les rouleaux de la synagogue forment un tas, où le chef en prend un au hasard pour la lecture.
Motif de suspicion
Les rouleaux sacrés étaient conservés avec soin dans une arche ou un coffre (tevah), enveloppés ; les lectures du sabbat suivaient la Torah dans l'ordre, avec une lecture des Prophètes (haftara). Un choix au hasard et un « tas » de rouleaux paraissent peu conformes.
Défense possible
Au Ier siècle le choix de la haftara était encore libre (Lc 4,17) ; Josué fait partie des Prophètes ; « tas » peut traduire une simple rangée de rouleaux.
Piste de vérification
Mishna Megilla 3-4 sur l'ordre des lectures ; archéologie des synagogues du Ier siècle (Gamla, Magdala, pierre de Magdala) ; Lc 4,17 (Jésus reçoit un rouleau d'Isaïe).