Rançon de 20 talents et 12,5 talents réunis par des bergers
| Référence | EMV 81.4 |
|---|---|
| Type | Histoire |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
Passage
« Vingt talents d’argent, or nous n’en avons que douze et demi. »
Affirmation
Le geôlier demande 20 talents pour laisser sortir Jean-Baptiste ; les bergers et leurs amis en ont déjà réuni 12,5.
Motif de suspicion
Un talent valait environ 6 000 deniers (≈ 6 000 journées de travail) : 12,5 talents (~75 000 deniers) est une somme énorme, de l'ordre de revenus princiers, invraisemblable pour des bergers et leurs amis ; les bijoux d'Aglaé (6 talents, 81.5) ne complètent d'ailleurs pas la somme (18,5).
Défense possible
Les dons viennent d'« amis » éventuellement riches ; le chiffre est rapporté par des bergers et peut être approximatif ; la somme élevée reflète la corruption de la cour.
Piste de vérification
Valeur du talent au Ier siècle (Mt 18,24 ; Josèphe) ; comparer aux revenus d'Hérode Antipas (200 talents/an selon Josèphe, Ant. 17.318).