Raisin frais offert à Cana juste avant les Encénies (décembre)
Anomalie supposée de L'Évangile tel qu'il m'a été révélé, relevée avec l'aide d'une intelligence artificielle (projet find-enigmes, septembre 2026). Simple signalement, non vérifié : elle peut se révéler infondée.
| Référence | EMV 310.3 |
|---|---|
| Type | Nature |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 1/5 |
Passage
« Et puis du raisin. C'est Suzanne qui me l'a donné à Cana, où j'ai dormi. »
Affirmation
Peu avant les Encénies (fin Kislev, décembre), Suzanne de Cana donne du raisin à Pierre ; du raisin est encore servi au dîner en 311.1.
Motif de suspicion
Les vendanges en Galilée se terminent en septembre-octobre ; du raisin frais en décembre surprend.
Défense possible
La conservation de raisins frais suspendus plusieurs mois est attestée dans l'Antiquité (Columelle, Pline) ; il peut aussi s'agir de raisins secs, le texte ne précisant pas.
Piste de vérification
Pratiques antiques de conservation du raisin frais (grappes suspendues, conservées dans la paille ou en jarres) en Palestine ; variétés tardives ; mentions dans la Mishna ou chez Pline/Columelle.