Marées sensibles à Ascalon (récif découvert, départ avec la marée)
| Référence | EMV 218.1 |
|---|---|
| Type | Nature |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
| Énigmes liées | L'évangélisation dans Ascalon et alentour |
Passage
« Maintenant que l’eau se retire avec la marée basse, cette barrière rocheuse se découvre aussi à cet endroit »
Affirmation
La marée basse découvre la barrière de rochers. En 219.3, un patron veut « lever l’ancre avec la marée ».
Motif de suspicion
En Méditerranée orientale, le marnage est très faible (environ 20 à 40 cm sur la côte d'Israël). Une marée qui découvre un récif et règle l'heure du départ des navires rappelle plutôt une côte océanique. Le texte parle d'ailleurs d'« océan ».
Défense possible
Quelques dizaines de centimètres suffisent à découvrir une plate-forme rocheuse très plate. Le vent (le « mistral » mentionné) peut aussi faire monter ou baisser le niveau de l'eau. Le mot « océan » peut venir d'un choix de traduction.
Piste de vérification
Données marégraphiques d'Ashkelon et de Jaffa (amplitude des marées de vives-eaux) ; profondeur de la plate-forme rocheuse (kurkar) au large d'Ashkelon.