« Légionnaires » romains à l’Antonia, noms latins et serment par Jupiter
| Référence | EMV 537.12 |
|---|---|
| Type | Histoire |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
| Énigmes liées | A Jérusalem, durant la fête de la Dédicace |
Passage
« les légionnaires sont plus rapides. Surveillant depuis l’Antonia, ils ont repéré le tumulte […] Frappe dur sur ce teigneux, Licinus. […] Tu as raison, Bassus. »
Affirmation
La garnison de l’Antonia est composée de légionnaires aux noms latins (Licinus, Bassus) qui jurent par Jupiter.
Motif de suspicion
Sous les préfets de Judée (6-41), il n’y avait pas de légion à Jérusalem : la garnison était une cohorte auxiliaire, recrutée surtout localement (Sébastènes de Samarie, Césaréens), selon Josèphe. Des « légionnaires » à noms latins seraient donc inexacts.
Défense possible
Le mot « légionnaires » peut être employé au sens large de soldats romains ; les officiers et une partie des auxiliaires pouvaient porter des noms latins et honorer Jupiter.
Piste de vérification
Josèphe (AJ 19,365-366 ; GJ 2,52-58) sur les troupes de Césarée et de Sébaste ; études sur l’armée romaine de Judée avant 66 (Speidel, Gracey).