« Féconde comme un pommier en Adar »
Anomalie supposée de L'Évangile tel qu'il m'a été révélé, relevée avec l'aide d'une intelligence artificielle (projet find-enigmes, septembre 2026). Simple signalement, non vérifié : elle peut se révéler infondée.
| Référence | EMV 77.5 |
|---|---|
| Type | Nature |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 1/5 |
Passage
« Elisabeth, vieille comme un chardon sec, devint féconde comme un pommier en Adar »
Affirmation
Le pommier serait fécond (en fleur) au mois d'Adar.
Motif de suspicion
Adar correspond à février-mars ; en Judée, c'est l'amandier qui fleurit alors, le pommier fleurit plutôt en mars-avril (Nisan) et fructifie en été.
Défense possible
Adar tardif (année embolismique, Adar II en mars-avril) ; bourgeonnement plutôt que fruit.
Piste de vérification
Phénologie du pommier dans les monts de Judée ; texte italien exact.