Patrouille de légionnaires romains à Jérusalem sous Hérode le Grand
| Référence | EMV 32.2 |
|---|---|
| Type | Histoire |
| Verdict | Douteux |
| Note d'erreur | 50/100 |
| Confiance | moyenne |
Passage
« A un certain endroit, une patrouille de légionnaires romains passe dans un grand bruit de sabots et d'armes »
Lecture du texte
Voix de la narratrice : « Ad un certo punto passa con molto rumore di zoccoli e di armi una pattuglia di legionari romani ». C'est Valtorta elle-même qui identifie les soldats comme légionnaires romains. Selon la chronologie de Lavère (naissance en décembre -6, mort d'Hérode début -4), la Présentation se situe début -5, sous Hérode le Grand.
Faits établis
Josèphe signale une légion romaine à Jérusalem au début du règne d'Hérode (Ant. 15.72, vers 34 av. J.-C.), puis une légion laissée par Varus après la mort d'Hérode (Guerre 2.40, Ant. 17.251, en -4). Entre les deux, l'ordre à Jérusalem est assuré par l'armée d'Hérode (mercenaires gaulois, thraces, germains) ; aucune garnison légionnaire romaine n'est attestée vers -5. Les troupes d'Hérode étaient équipées et organisées à la romaine.
Défenses examinées
Défense de J.-F. Lavère
rien trouvé
Défense du wiki Maria Valtorta
rien trouvé (le wiki parle de la garnison de l'Antonia à l'époque de Pilate, pas sous Hérode).
Réponses aux critiques
rien trouvé
Autre défense possible
Des soldats d'Hérode, équipés à la romaine, peuvent avoir été pris par la voyante pour des légionnaires ; des détachements romains de passage (courriers, escortes du légat de Syrie) ne sont pas impossibles. Si la date de la Présentation était après la mort d'Hérode (chronologies basses), la légion de Varus rendrait la scène exacte, mais ce n'est pas la chronologie valtortienne.
Remarques
Erreur probable de désignation plutôt que d'événement ; la défense par confusion visuelle est possible mais non démontrable.