<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=La_gu%C3%A9rison_du_serviteur_du_centurion</id>
	<title>La guérison du serviteur du centurion - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=La_gu%C3%A9rison_du_serviteur_du_centurion"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=La_gu%C3%A9rison_du_serviteur_du_centurion&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-04T22:33:40Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?title=La_gu%C3%A9rison_du_serviteur_du_centurion&amp;diff=321&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matthieu : Import de L&#039;Énigme Valtorta depuis Directus</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=La_gu%C3%A9rison_du_serviteur_du_centurion&amp;diff=321&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-04T16:05:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import de L&amp;#039;Énigme Valtorta depuis Directus&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Article de [[L&amp;#039;Énigme Valtorta]] (Jean-François Lavère), partie « [[:Catégorie:Seconde année de vie publique|Seconde année de vie publique]] ».&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Après une marche d&amp;#039;une dizaine de kilomètres, Jésus et ses apôtres regagnent Capharnaüm après le sabbat, dans la matinée du dimanche 20 février. Jean n&amp;#039;est plus avec eux. Ce n&amp;#039;est que quelques jours plus tard, chez Pierre à Bethsaïda (voir MV 180.7), que l&amp;#039;on apprend que Jésus l&amp;#039;a envoyé « &amp;#039;&amp;#039;en avant&amp;#039;&amp;#039; » avec Isaac pour mener Marie chez le Baptiste, avant qu&amp;#039;il ne soit à nouveau arrêté. Le centurion se précipite vers Jésus : « &amp;#039;&amp;#039;Cela fait plusieurs jours que je t&amp;#039;attends. Tu ne me reconnais pas parmi ceux qui t&amp;#039;écoutaient sur la montagne. J&amp;#039;étais habillé en civil&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;177.1&amp;lt;/sub&amp;gt;. Effectivement, le mardi précédent, Maria Valtorta avait remarqué la présence d&amp;#039;un romain dans la foule&amp;lt;ref name=&amp;quot;n369&amp;quot;&amp;gt;En MV 171.1.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Matthieu (Mt 8,5-13)nous relate cette rencontre à laquelle il a assisté. Le récit de Luc (Lc 7,1-10) comporte quelques menues variantes, comme il s&amp;#039;en produit souvent lorsqu&amp;#039;on interroge des témoins, longtemps après un évènement. Mais il nous indique que le centurion a fait construire la synagogue de Capharnaüm, détail qu&amp;#039;omet Matthieu. Le récit de Maria Valtorta, très complet, est compatible avec les deux versions évangéliques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;← [[Le sabbat après le sermon sur la montagne]] · [[L&amp;#039;Énigme Valtorta|Sommaire]] · [[Trois hommes veulent suivre Jésus]] →&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Seconde année de vie publique|0236]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Matthieu</name></author>
	</entry>
</feed>