<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=La_gu%C3%A9rison_du_fils_de_l%27officier_royal</id>
	<title>La guérison du fils de l&#039;officier royal - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=La_gu%C3%A9rison_du_fils_de_l%27officier_royal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=La_gu%C3%A9rison_du_fils_de_l%27officier_royal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-04T23:23:18Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?title=La_gu%C3%A9rison_du_fils_de_l%27officier_royal&amp;diff=306&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matthieu : Import de L&#039;Énigme Valtorta depuis Directus</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=La_gu%C3%A9rison_du_fils_de_l%27officier_royal&amp;diff=306&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-04T16:05:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import de L&amp;#039;Énigme Valtorta depuis Directus&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Article de [[L&amp;#039;Énigme Valtorta]] (Jean-François Lavère), partie « [[:Catégorie:Seconde année de vie publique|Seconde année de vie publique]] ».&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jésus ayant appris par ses cousins que Suzanne, la jeune mariée de Cana, est tombée gravement malade, se rend chez elle pour la guérir&amp;lt;ref name=&amp;quot;n334&amp;quot;&amp;gt;Luc 8,2-3 évoque effectivement à mi mots cette guérison.&amp;lt;/ref&amp;gt;. C&amp;#039;est là que vient Le rejoindre et Le supplier l&amp;#039;officier d&amp;#039;Hérode dont le fils est au plus mal, à Capharnaüm. Saint Jean nous a laissé un récit détaillé de cette rencontre(Jn 4,46-54). Pourtant la narration de Maria Valtorta apporte quelques éléments supplémentaires qui ne manquent pas d&amp;#039;intérêt. « &amp;#039;&amp;#039;Maître, j&amp;#039;ai appris que tu es revenu.&amp;#039;&amp;#039; (...) &amp;#039;&amp;#039;J&amp;#039;ai vu Jean ton disciple. Il m&amp;#039;a appris que tu venais ici. Viens, viens tout de suite, avant qu&amp;#039;il ne soit trop tard&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;151.1&amp;lt;/sub&amp;gt;. C&amp;#039;est donc Jean lui-même, le seul évangéliste à mentionner cette guérison miraculeuse, qui a appris à l&amp;#039;officier où se trouvait Jésus. La réputation du rabbi galiléen est parvenue à la cour d&amp;#039;Hérode par le témoignage de Chouza : « &amp;#039;&amp;#039;Je connais Chouza et j&amp;#039;ai vu Jeanne. Je l&amp;#039;ai vue avant et après le miracle, et j&amp;#039;ai cru en Toi&amp;#039;&amp;#039; » (...) « &amp;#039;&amp;#039;Mais viens avant que mon petit ne meure ! Et il pleure, désolé&amp;#039;&amp;#039; ». « &amp;#039;&amp;#039;Je ne viens pas pour l&amp;#039;instant. Mais va à Capharnaüm. Dès ce moment ton fils est guéri et il vit&amp;#039;&amp;#039; » « &amp;#039;&amp;#039;Que Dieu te bénisse, mon Seigneur. Je crois&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;151.1&amp;lt;/sub&amp;gt;. La foi de l&amp;#039;officier est certes bien grande, puisqu&amp;#039;il croit Jésus capable de guérir son enfant à distance. « &amp;#039;&amp;#039;L&amp;#039;homme sort en hâte et on entend tout de suite après le trot d&amp;#039;un cheval&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;151.1&amp;lt;/sub&amp;gt; précise Maria Valtorta. Or cette indication d&amp;#039;apparence futile apporte un éclaircissement au témoignage johannique ! L&amp;#039;évangéliste nous apprend en effet que la scène se déroule à 13h (la 7e heure). En poussant sa monture, il fallut environ cinq heures à l&amp;#039;officier pour parcourir les trente deux kilomètres qui le séparaient de Capharnaüm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C&amp;#039;est l&amp;#039;hiver, le soleil se couche tôt, et il arrive donc nécessairement dans la nuit, soit « le lendemain »&amp;lt;ref name=&amp;quot;n335&amp;quot;&amp;gt;Rappelons qu&amp;#039;à la façon juive, les jours débutent au coucher du soleil.&amp;lt;/ref&amp;gt;. La réponse des serviteurs : « C&amp;#039;est hier, à la septième heure, que la fièvre l&amp;#039;a quitté »(Jn 4,52) et donc parfaitement logique, et ne devrait plus troubler aucun commentateur du texte de saint Jean.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;← [[A Nazareth avec Marie]] · [[L&amp;#039;Énigme Valtorta|Sommaire]] · [[La constitution du groupe des femmes disciples]] →&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Seconde année de vie publique|0221]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Matthieu</name></author>
	</entry>
</feed>