<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=L%27Edit_de_recensement</id>
	<title>L&#039;Edit de recensement - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=L%27Edit_de_recensement"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=L%27Edit_de_recensement&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-04T23:48:52Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?title=L%27Edit_de_recensement&amp;diff=647&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matthieu : Import de L&#039;Énigme Valtorta depuis Directus</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=L%27Edit_de_recensement&amp;diff=647&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-04T16:08:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import de L&amp;#039;Énigme Valtorta depuis Directus&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 4 octobre 2026 à 18:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;Ligne 17 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 17 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&amp;gt;← [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Les figues de Barbarie de Sychar&lt;/del&gt;]] · [[L&#039;Énigme Valtorta|Sommaire]] · [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Les onagres &lt;/del&gt;et &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;les aigles du désert de Judée&lt;/del&gt;]] →&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&amp;gt;← [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Le mariage en famille&lt;/ins&gt;]] · [[L&#039;Énigme Valtorta|Sommaire]] · [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;La grotte de Bethléem, le bœuf &lt;/ins&gt;et &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;l&#039;âne&lt;/ins&gt;]] →&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Le Protévangile|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;0096&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Le Protévangile|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;0163&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_valtorta:diff:1.41:old-181:rev-647:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Matthieu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?title=L%27Edit_de_recensement&amp;diff=181&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matthieu : Import de L&#039;Énigme Valtorta depuis Directus</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=L%27Edit_de_recensement&amp;diff=181&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-04T16:05:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import de L&amp;#039;Énigme Valtorta depuis Directus&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Article de [[L&amp;#039;Énigme Valtorta]] (Jean-François Lavère), partie « [[:Catégorie:Le Protévangile|Le Protévangile]] ».&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il y a trois grands événements dans l&amp;#039;histoire évangélique - la naissance, le commencement de la vie publique et la mort du Christ - qui sont liés entre eux par les textes sacrés, les apocryphes et la tradition. La datation de l&amp;#039;un interfère sur la datation des deux autres. Il existe un nombre incalculable de doctes dissertations sur ce sujet, depuis les premiers siècles jusqu&amp;#039;à nos jours. Elles conduiraient, en les considérant toutes, à situer la naissance de Jésus, entre l&amp;#039;an -7 et l&amp;#039;an +9 ! Maria Valtorta, elle, n&amp;#039;avance aucune date. Pourtant son récit comporte une masse d&amp;#039;indices chronologiques. Il y en a plus de cinq mille, indépendants entre eux pour beaucoup. Tous sont parfaitement cohérents et compatibles les uns avec les autres, ce qui du point de vue scientifique est statistiquement inexplicable&amp;lt;ref name=&amp;quot;n171&amp;quot;&amp;gt;Un mathématicien a estimé, d&amp;#039;après les données fournies, que la probabilité était de 1 sur 1084, soit un nombre gigantesque relevant plus du miracle que des statistiques.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Ils permettent de fixer, souvent au jour près, pratiquement tous les événements évangéliques&amp;lt;ref name=&amp;quot;n172&amp;quot;&amp;gt;Voir par exemple Jean Aulagnier, &amp;#039;&amp;#039;Avec Jésus au jour le jour&amp;#039;&amp;#039;, Résiac ; ou &amp;#039;&amp;#039;l&amp;#039;Enigme Valtorta&amp;#039;&amp;#039;, tome 1. RSI 2012 et bien entendu le présent ouvrage.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voyons ce qu&amp;#039;il en est de &amp;#039;&amp;#039;l&amp;#039;Edit de recensement&amp;#039;&amp;#039;. Un indice est donné au livre 4, quelques jours avant &amp;#039;&amp;#039;les Encénies&amp;#039;&amp;#039; et le trente deuxième anniversaire de Jésus. Le Christ vient de rentrer à Nazareth, et Marie constate : « &amp;#039;&amp;#039;tu es arrivé juste pour l&amp;#039;anniversaire de notre départ pour Bethléem&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;303.3&amp;lt;/sub&amp;gt;. Ailleurs, c&amp;#039;est Marie d&amp;#039;Alphée qui demande à la Vierge : « &amp;#039;&amp;#039;Mais pourtant... partir ainsi, au dernier moment ! Quelle imprudence ! Pourquoi n&amp;#039;avoir pas attendu ? Le décret prévoyait un délai pour des cas exceptionnels comme naissance ou maladie. Alphée le dit…&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;207.8&amp;lt;/sub&amp;gt;, puis aussitôt elle se justifie d&amp;#039;un reproche que lui fait son fils Jude, d&amp;#039;avoir laissé partir Marie : « &amp;#039;&amp;#039;Ton père avait décidé de venir après les Encénies et il le dit à son frère, mais Joseph ne voulut pas attendre&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;207.8&amp;lt;/sub&amp;gt;. Ces indications permettent de situer le départ de Joseph et Marie vers la mi-novembre -5. C&amp;#039;est donc que l&amp;#039;annonce du recensement arriva en Galilée durant la première quinzaine de novembre -5, au moment où Marie achevait son huitième mois de grossesse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un soir Joseph rentre préoccupé : « &amp;#039;&amp;#039;Ils ont affiché un édit sur la porte de la synagogue. C&amp;#039;est l&amp;#039;ordre de recensement de tous les Palestiniens. Il faut aller se faire inscrire au lieu d&amp;#039;origine. Pour nous, nous devons aller à Bethléem&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;27.2&amp;lt;/sub&amp;gt;. Il apparaît que cette décision était tout à fait inattendue en Galilée. D&amp;#039;ailleurs, Marie elle-même le confirme lorsque, bien des années plus tard, Jésus revient avec les apôtres et les disciples sur le lieu de sa naissance. « &amp;#039;&amp;#039;Ce soir là, quand Joseph apporta la nouvelle, moi et Toi, Fils, nous avons tressailli de joie. C&amp;#039;était l&amp;#039;appel... parce que c&amp;#039;était ici, ici seulement que tu devais naître comme les Prophètes l&amp;#039;avaient dit. Et ce décret imprévu ce fut comme une pitié du Ciel pour éteindre chez Joseph jusqu&amp;#039;au souvenir de son soupçon&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;207.8&amp;lt;/sub&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jésus était déjà passé l&amp;#039;année précédente à Bethléem, et il avait raconté à Jean, Judas et Simon le zélote les circonstances de sa naissance : « &amp;#039;&amp;#039;la Mère qui était déjà sur le point d&amp;#039;enfanter vint, sur l&amp;#039;ordre de César Auguste, sur l&amp;#039;avis du délégué impérial, Publius Sulpicius Quirinus, alors qu&amp;#039;était gouverneur de la Palestine Sentius Saturninus. L&amp;#039;avis ordonnait le recensement de tous les habitants de l&amp;#039;Empire&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;73.11&amp;lt;/sub&amp;gt;. Cet énoncé apparait plus précis que celui de Luc (Lc 2,1-2)&amp;lt;ref name=&amp;quot;n173&amp;quot;&amp;gt;Luc 2, 1-2 : « &amp;#039;&amp;#039;Or, en ce temps-là, parut un décret de César Auguste pour faire recenser le monde entier. Ce premier recensement eut lieu à l&amp;#039;époque où Quirinius était gouverneur de Syrie&amp;#039;&amp;#039; ».&amp;lt;/ref&amp;gt;, mais il ne le contredit en aucune façon. L&amp;#039;ordre de recensement de tout l&amp;#039;Empire, ne pouvait émaner que de l&amp;#039;empereur Auguste&amp;lt;ref name=&amp;quot;n174&amp;quot;&amp;gt;Voir par exemple Ernest Desjardins, &amp;#039;&amp;#039;Le recensement de Quirinius&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Revue des Questions historiques&amp;#039;&amp;#039;, Tome II - 1867, pages 5 à 65.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Le consul Publius Sulpicius Quirinius fut effectivement légat général d&amp;#039;Auguste, et à ce titre il dut superviser les opérations de recensement dans la province. Caius Sentius Saturninus était le gouverneur de Syrie, entre -8 et -6, quand fut décidé le recensement, mais aucun témoignage n&amp;#039;indique que ce premier recensement général fut achevé en moins de deux ans&amp;lt;ref name=&amp;quot;n175&amp;quot;&amp;gt;Pline l&amp;#039;Ancien confirme par exemple dans ses écrits que le dernier recensement sous l&amp;#039;empereur Vespasien s&amp;#039;étendit sur une durée de quatre ans.&amp;lt;/ref&amp;gt; !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quant au fait que les romains aient choisi l&amp;#039;automne et l&amp;#039;hiver pour l&amp;#039;effectuer, le simple bon sens permet de le justifier. Il était impensable d&amp;#039;imposer des déplacements de foules en Palestine, pendant la période des trois grands pèlerinages de &amp;#039;&amp;#039;Pessah&amp;#039;&amp;#039; (la Pâque), &amp;#039;&amp;#039;Chavouoth&amp;#039;&amp;#039; (fête des Semaines ou Pentecôte), et &amp;#039;&amp;#039;Soukkoth&amp;#039;&amp;#039; (fête des Tabernacles), puisqu&amp;#039;entre ces fêtes, la population était majoritairement immobilisée par les travaux des champs, et qu&amp;#039;au moment de ces fêtes, elle se rendait en masse à Jérusalem ! Le pragmatisme des dirigeants romains leur dictait d&amp;#039;éviter autant que possible les mesures coercitives aptes à susciter des révoltes prévisibles. Inutile de mettre de l&amp;#039;huile sur le feu dans une province si prompte aux embrasements.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On ne saurait non plus s&amp;#039;étonner de la nécessité pour Marie d&amp;#039;accompagner Joseph car, elle aussi, nous l&amp;#039;avons vu, était de descendance davidienne. D&amp;#039;après Denys d&amp;#039;Halicarnasse&amp;lt;ref name=&amp;quot;n176&amp;quot;&amp;gt;Denys d&amp;#039;Halicarnasse (-60 / vers +8), &amp;#039;&amp;#039;Antiquités romaines&amp;#039;&amp;#039; IV,15.&amp;lt;/ref&amp;gt; les femmes et les enfants n&amp;#039;étaient pas exclus des recensements. Et Lactance&amp;lt;ref name=&amp;quot;n177&amp;quot;&amp;gt;Lactance (250-325), &amp;#039;&amp;#039;de Morte persecutorum&amp;#039;&amp;#039; chap. 23.&amp;lt;/ref&amp;gt;, confirme que la présence des femmes et des enfants était exigée dans les provinces. Il précise même : « Ni l&amp;#039;âge ni la maladie ne servaient d&amp;#039;excuse ». Il aurait vraiment fallu être un &amp;#039;&amp;#039;insensé&amp;#039;&amp;#039; pour ne pas se soumettre au recensement&amp;lt;ref name=&amp;quot;n178&amp;quot;&amp;gt;On dit que Servius Tullius condamnait l&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;incensus&amp;#039;&amp;#039; à l&amp;#039;emprisonnement et à la mort, et durant la période républicaine l&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;incensus&amp;#039;&amp;#039; pouvait être vendu par l&amp;#039;état comme esclave.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;← [[Les figues de Barbarie de Sychar]] · [[L&amp;#039;Énigme Valtorta|Sommaire]] · [[Les onagres et les aigles du désert de Judée]] →&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Le Protévangile|0096]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Matthieu</name></author>
	</entry>
</feed>