<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=J%C3%A9sus_devient_fils_de_la_Loi_%28bar_mitsva%29</id>
	<title>Jésus devient fils de la Loi (bar mitsva) - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=J%C3%A9sus_devient_fils_de_la_Loi_%28bar_mitsva%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=J%C3%A9sus_devient_fils_de_la_Loi_(bar_mitsva)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-04T21:32:09Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?title=J%C3%A9sus_devient_fils_de_la_Loi_(bar_mitsva)&amp;diff=661&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matthieu : Import de L&#039;Énigme Valtorta depuis Directus</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=J%C3%A9sus_devient_fils_de_la_Loi_(bar_mitsva)&amp;diff=661&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-04T16:08:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import de L&amp;#039;Énigme Valtorta depuis Directus&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 4 octobre 2026 à 18:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l13&quot;&gt;Ligne 13 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 13 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&amp;gt;← [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;La Loi &lt;/del&gt;et &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;les 613 préceptes&lt;/del&gt;]] · [[L&#039;Énigme Valtorta|Sommaire]] · [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;La distance sabbatique&lt;/del&gt;]] →&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&quot;text-align:center&quot;&amp;gt;← [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Marie éducatrice de Jésus, Jacques &lt;/ins&gt;et &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Jude&lt;/ins&gt;]] · [[L&#039;Énigme Valtorta|Sommaire]] · [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Trois jours sans ses parents&lt;/ins&gt;]] →&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Le Protévangile|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;0137&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Catégorie:Le Protévangile|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;0177&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key wiki_valtorta:diff:1.41:old-222:rev-661:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Matthieu</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?title=J%C3%A9sus_devient_fils_de_la_Loi_(bar_mitsva)&amp;diff=222&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matthieu : Import de L&#039;Énigme Valtorta depuis Directus</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=J%C3%A9sus_devient_fils_de_la_Loi_(bar_mitsva)&amp;diff=222&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-04T16:05:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import de L&amp;#039;Énigme Valtorta depuis Directus&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Article de [[L&amp;#039;Énigme Valtorta]] (Jean-François Lavère), partie « [[:Catégorie:Le Protévangile|Le Protévangile]] ».&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le temps passe, et Jésus est maintenant « &amp;#039;&amp;#039;un bel enfant de douze ans&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;39.4&amp;lt;/sub&amp;gt;. C&amp;#039;est le printemps de l&amp;#039;an 9, et la Pâque est proche. Jésus ayant atteint l&amp;#039;âge de sa majorité légale&amp;lt;ref name=&amp;quot;n226&amp;quot;&amp;gt;Les sages du judaïsme fixèrent l&amp;#039;âge de maturité (daat), d&amp;#039;après Genèse 34,25. Lévi, le fils de Jacob, alors âgé de treize ans, y est nommé « homme » (ich). Dans l&amp;#039;œuvre de Maria Valtorta, l&amp;#039;examen se déroule avant la Pâque, dans la douzième année, ce qui est conforme au précepte.&amp;lt;/ref&amp;gt; depuis le 7 janvier, vient en compagnie de ses parents accomplir au Temple le rite requis pour l&amp;#039;examen, face aux docteurs de la loi. « &amp;#039;&amp;#039;C&amp;#039;est mon Fils. Depuis trois lunes et douze jours il est arrivé à l&amp;#039;âge que la Loi indique pour la majorité. Mais je veux qu&amp;#039;il soit majeur selon les préceptes d&amp;#039;Israël&amp;#039;&amp;#039; » déclare Joseph devant « &amp;#039;&amp;#039;une dizaine de docteurs qui ont dignement pris place sur des tabourets de bois peu élevés&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;40.2&amp;lt;/sub&amp;gt;. Dix personnes, c&amp;#039;est justement le nombre minimum requis (le &amp;#039;&amp;#039;miniane&amp;#039;&amp;#039;) pour toute cérémonie du judaïsme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voici une nouvelle occasion de constater l&amp;#039;extrême précision de ce récit, qui permet ici de déterminer à la journée près la date de cette cérémonie, le jeudi 16 avril 9&amp;lt;ref name=&amp;quot;n227&amp;quot;&amp;gt;Jésus, nous l&amp;#039;avons vu, est né un 12/13 Tébeth. La circoncision ayant eut lieu le 20 Tébeth, Il atteint donc sa majorité légale le 20 Tébeth 9. &amp;#039;&amp;#039;Trois lunes&amp;#039;&amp;#039; (Shébat, Adar I, Adar II) &amp;#039;&amp;#039;et 12 jours&amp;#039;&amp;#039; plus tard mènent donc au 4 Nisan, c&amp;#039;est-à-dire onze jours avant la Pâque du 15 Nisan (le lundi 27 avril 9).&amp;lt;/ref&amp;gt;. Cette date tardive impose que l&amp;#039;an 9 ait été une année embolismique&amp;lt;ref name=&amp;quot;n228&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;usage d&amp;#039;un calendrier lunaire entraine chaque année un retard de dix à douze jours sur le cours du soleil. Ce retard est compensé, tous les deux ou trois ans, par l&amp;#039;ajout d&amp;#039;un mois supplémentaire. Ces années de treize mois sont dites &amp;#039;&amp;#039;embolismiques&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Or c&amp;#039;est exactement ce qu&amp;#039;on apprend, un millier de pages plus loin dans l&amp;#039;œuvre, lorsque le rabbi Gamaliel rencontre pour la première fois Jésus adulte, chez Joseph d&amp;#039;Arimathie, durant l&amp;#039;automne de l&amp;#039;an 27. Il se remémore alors une discussion qu&amp;#039;il eut au Temple, avec « &amp;#039;&amp;#039;quelqu&amp;#039;un qui sortait de l&amp;#039;enfance&amp;#039;&amp;#039; » et « &amp;#039;&amp;#039;qui disait des paroles de sagesse&amp;#039;&amp;#039; ». « &amp;#039;&amp;#039;Dieu resplendissait sur son visage innocent et charmant… Il y a dix neuf ans&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;n229&amp;quot;&amp;gt;En calculant &amp;#039;&amp;#039;mathématiquement&amp;#039;&amp;#039; il n&amp;#039;y a que 18 ans 1/2 entre la Pâque +9 (an 3769 du calendrier juif) et automne +27 (an 3788 du calendrier juif). Mais à la façon juive de compter les années, après le 1er Tishri, c&amp;#039;est bien la 19e année depuis l&amp;#039;admission de Jésus au Temple (27 - 9 = 18, mais 3788 - 3769 = 19) !&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;que j&amp;#039;y pense et que je garde ce souvenir&amp;#039;&amp;#039;… ». Puis il ajoute : « &amp;#039;&amp;#039;Vous pouvez tous vous rappeler quelle récolte il y eut en cette année de treize mois comme celle-ci&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;n230&amp;quot;&amp;gt;Cette dernière remarque est stupéfiante, si on la confronte aux plus récentes recherches sur les calendriers. Chris Bennett a établi le calendrier babylonien (hébraïque) pour la période allant de -330 à -29. Extrapolé sur les 50 années suivantes, il donne justement comme années&amp;lt;/ref&amp;gt; »&amp;lt;sub&amp;gt;114.8&amp;lt;/sub&amp;gt;. Quel auteur serait capable d&amp;#039;imaginer de sa propre initiative de tels dialogues ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ce n&amp;#039;est pourtant pas la seule surprise que nous réserve cet épisode. Joseph poursuit la présentation de son fils devant les scribes et les docteurs : « &amp;#039;&amp;#039;Il connaît les préceptes, les traditions, les décisions, les coutumes des parchemins et des phylactères. Il sait réciter les prières et les bénédictions quotidiennes. Il peut donc, connaissant la Loi elle-même et ses trois branches de l&amp;#039;Halascia, Midrasc et Agada, se conduire en homme&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;40.2&amp;lt;/sub&amp;gt;. D&amp;#039;évidence, Maria Valtorta rapporte phonétiquement des termes dont elle ignore certainement la signification, mais qu&amp;#039;on retrouvera plusieurs fois cités dans l&amp;#039;œuvre : Halakha&amp;lt;ref name=&amp;quot;n231&amp;quot;&amp;gt;Halakha : commentaire rabbinique des parties légales de la Bible pour en donner le sens profond et fournir une règle de vie.&amp;lt;/ref&amp;gt;, Midrash&amp;lt;ref name=&amp;quot;n232&amp;quot;&amp;gt;Midrash : Interprétation rabbinique d&amp;#039;un verset ou passage de la bible, et par extension, le livre de compilation des enseignements midrashiques.&amp;lt;/ref&amp;gt; et Haggadah&amp;lt;ref name=&amp;quot;n233&amp;quot;&amp;gt;Haggadah : interprétation des parties non-légales de la Bible, dans un sens moralisateur ou édifiant.&amp;lt;/ref&amp;gt;. L&amp;#039;examen commence par la lecture d&amp;#039;un des rouleaux de la Torah. « &amp;#039;&amp;#039;On donne à Jésus trois rouleaux différents en disant : lis celui qui a un ruban doré&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;40.4&amp;lt;/sub&amp;gt;. Et un peu plus tard : « &amp;#039;&amp;#039;Ouvre le rouleau au ruban vert&amp;#039;&amp;#039; ». L&amp;#039;obligation de tenir les rouleaux de la Torah fermés se trouve effectivement prescrite dans le Talmud de Jérusalem&amp;lt;ref name=&amp;quot;n234&amp;quot;&amp;gt;Megilah 1,71a et Eroubin 10,26b.&amp;lt;/ref&amp;gt;. L&amp;#039;usage de rubans (&amp;#039;&amp;#039;mappoth&amp;#039;&amp;#039;) à cet effet a pu évoluer au cours des siècles. Il était en tout cas encore courant au 18e siècle&amp;lt;ref name=&amp;quot;n235&amp;quot;&amp;gt;Robert et Martine Weyl, &amp;#039;&amp;#039;Mappoth d&amp;#039;Alsace&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Saisons d&amp;#039;Alsace&amp;#039;&amp;#039; n° 55-56, 1975 p. 119 à 130. Cette étude savante mentionne une préférence pour les rubans jaunes, ocres, bleus et verts !&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puis l&amp;#039;un des juges commence à interroger Jésus, et l&amp;#039;auditoire s&amp;#039;étonne de la sagesse de ses réponses. Les questions se font de plus en plus ardues, comme par exemple lorsqu&amp;#039;on Lui demande : « &amp;#039;&amp;#039;si une poule pond un œuf ou si une brebis a son agneau lejour du sabbat, sera-t-il permis d&amp;#039;utiliser le fruit de ses entrailles ou bien faudra-t-il le considérer comme une chose abominable&amp;#039;&amp;#039; ? »&amp;lt;sub&amp;gt;40.5&amp;lt;/sub&amp;gt;. Pour étonnante qu&amp;#039;elle puisse nous paraître aujourd&amp;#039;hui, cette question ne doit rien à la fiction, puisqu&amp;#039;elle est attestée au 12e siècle par le célèbre rabbi Maïmonide. C&amp;#039;est qu&amp;#039;en effet le précepte était formel : « &amp;#039;&amp;#039;tout travail accompli durant le sabbat est un péché&amp;#039;&amp;#039; ». La réponse de Jésus est sans appel : « &amp;#039;&amp;#039;la conception et la génération correspondent à la volonté de Dieu et sont réglées par des lois qu&amp;#039;Il a données à toute créature&amp;#039;&amp;#039; ». La poule ou la brebis obéissent à ces lois divines, et leur fruit peut être regardé « &amp;#039;&amp;#039;comme sacré, même pour l&amp;#039;autel parce qu&amp;#039;il est le fruit de l&amp;#039;obéissance au Créateur&amp;#039;&amp;#039; ». Plein d&amp;#039;admiration, l&amp;#039;examinateur s&amp;#039;exclame : « &amp;#039;&amp;#039;Pour moi, j&amp;#039;arrête l&amp;#039;examen. Sa sagesse étonnante surpasse celle des adultes&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;40.5&amp;lt;/sub&amp;gt;. Quelle leçon aussi pour notre monde qui en est arrivé à nier même l&amp;#039;existence de Dieu !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;← [[La Loi et les 613 préceptes]] · [[L&amp;#039;Énigme Valtorta|Sommaire]] · [[La distance sabbatique]] →&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Le Protévangile|0137]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Matthieu</name></author>
	</entry>
</feed>