<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=De_Nazareth_%C3%A0_C%C3%A9sar%C3%A9e</id>
	<title>De Nazareth à Césarée - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=De_Nazareth_%C3%A0_C%C3%A9sar%C3%A9e"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=De_Nazareth_%C3%A0_C%C3%A9sar%C3%A9e&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-04T23:09:55Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.9</generator>
	<entry>
		<id>https://work.valtortamaria.org/index.php?title=De_Nazareth_%C3%A0_C%C3%A9sar%C3%A9e&amp;diff=358&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matthieu : Import de L&#039;Énigme Valtorta depuis Directus</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://work.valtortamaria.org/index.php?title=De_Nazareth_%C3%A0_C%C3%A9sar%C3%A9e&amp;diff=358&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-04T16:05:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Import de L&amp;#039;Énigme Valtorta depuis Directus&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;Article de [[L&amp;#039;Énigme Valtorta]] (Jean-François Lavère), partie « [[:Catégorie:Seconde année de vie publique|Seconde année de vie publique]] ».&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ces longues marches sont vraiment propices aux rencontres de toutes sortes, ainsi qu&amp;#039;aux discussions pour approfondir tous les points de la doctrine du Maître. Maria Valtorta nous révèle alors de nombreuses phrases qu&amp;#039;elle &amp;#039;&amp;#039;entend&amp;#039;&amp;#039; prononcées par le Seigneur, et qui constituent autant d&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;agrapha&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;n459&amp;quot;&amp;gt;Ce terme est utilisé pour désigner des paroles de Jésus &amp;#039;&amp;#039;non écrites&amp;#039;&amp;#039;, c&amp;#039;est-à-dire consignées ailleurs que dans les quatre évangiles.&amp;lt;/ref&amp;gt; nouveaux. Ainsi par exemple lorsqu&amp;#039;Il explique à Judas : « &amp;#039;&amp;#039;Quand quelqu&amp;#039;un ne sait aimer qu&amp;#039;un objet et ne sait en aimer aucun autre, même s&amp;#039;il est aimé de l&amp;#039;objet de son amour, il manifeste qu&amp;#039;il n&amp;#039;est pas dans le véritable amour. L&amp;#039;amour parfait aime, avec les degrés qui s&amp;#039;imposent, tout le genre humain, et même les animaux et les végétaux, les étoiles et les eaux, parce qu&amp;#039;il voit tout en Dieu&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;247.2&amp;lt;/sub&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dans le premier tome de &amp;#039;&amp;#039;l&amp;#039;Enigme Valtorta&amp;#039;&amp;#039;, j&amp;#039;ai déjà évoqué la précision des descriptions de ce déplacement de Jésus et des siens, entre Nazareth et Césarée&amp;lt;ref name=&amp;quot;n460&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;L&amp;#039;Enigme Valtorta&amp;#039;&amp;#039;, tome 1, pages 129-130&amp;lt;/ref&amp;gt;, du dimanche 18 juin au jeudi 22, et je n&amp;#039;y reviendrai donc pas. A Bethléem de Galilée, Jésus sauve d&amp;#039;une mort certaine le jeune Abel, accusé à tort d&amp;#039;un crime, et pour confondre publiquement les coupables, Il applique le jugement de &amp;#039;&amp;#039;l&amp;#039;eau d&amp;#039;amertume&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;n461&amp;quot;&amp;gt;Ainsi que le prescrit la Loi dans Nombres 5,17-28 en matière d&amp;#039;adultère.&amp;lt;/ref&amp;gt;. « &amp;#039;&amp;#039;Ici, il n&amp;#039;y a pas la poussière du Temple, ni son eau, et il n&amp;#039;y a pas de paroles écrites avec de l&amp;#039;encre pour rendre très amère l&amp;#039;eau qui est le jugement pour la jalousie et l&amp;#039;adultère&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;248.9&amp;lt;/sub&amp;gt;. Abel devient disciple, et plus tard Jésus lui donnera le nom d&amp;#039;Ananias, sous lequel il est connu des Actes des Apôtres(Actes 9,17-19).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durant la halte à Sycaminon, Maria Valtorta décrit le site, qu&amp;#039;elle situe à « &amp;#039;&amp;#039;la pointe extrême de la baie qui s&amp;#039;allonge dans la mer comme un bras recourbé&amp;#039;&amp;#039;... »&amp;lt;sub&amp;gt;250.3&amp;lt;/sub&amp;gt;. Les détails qu&amp;#039;elle donne sont si précis&amp;lt;ref name=&amp;quot;n462&amp;quot;&amp;gt;Comme par exemple quand elle écrit « &amp;#039;&amp;#039;Les autres refont le chemin sur la plage caillouteuse&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;252.4&amp;lt;/sub&amp;gt;. Il est facile aujourd&amp;#039;hui de vérifier l&amp;#039;exactitude de cette description, mais il en allait bien autrement en 1945 !&amp;lt;/ref&amp;gt; que l&amp;#039;on peut aisément placer Sycaminon sur une carte, justement là où des fouilles menées en 1963-1964, (à 1,3 km au sud ouest du cap du Carmel) en ont prouvé l&amp;#039;existence. A Sycaminon, Jésus ayant retrouvé de nombreux disciples poursuit leur formation. Jean d&amp;#039;Endor, ancien pédagogue, prend des notes qu&amp;#039;il destine à Margziam. Est-ce grâce à ces notes que nous sont parvenus certains de ces enseignements ? Comme par exemple lorsque Jésus leur explique : « &amp;#039;&amp;#039;Ayez toujours présent à l&amp;#039;esprit que je ne suis pas venu sauver les saints mais les pécheurs. Et vous faites la même chose car le disciple n&amp;#039;est pas au-dessus du Maître&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;n463&amp;quot;&amp;gt;On retrouve une trace de ces enseignement en Mt 9,13 ; Mc 2,17 ; Lc 5,32 et Mt 10,24 ; Lc 6,40 ; Jn 13,16 ; 15, 20.&amp;lt;/ref&amp;gt; »&amp;lt;sub&amp;gt;250.8&amp;lt;/sub&amp;gt;. Ils reprennent la route et atteignent Césarée dans la soirée du jeudi 22 juin. C&amp;#039;est là que Jésus aperçoit et recueille Sintica, une esclave grecque en fuite.(Syntyché est évoquée dans Ac 16,27-34). Cette rencontre, fondamentale pour la future communauté chrétienne d&amp;#039;Antioche, comporte quelques éléments à souligner. Synthyché est l&amp;#039;esclave d&amp;#039;un dénommé Valérien, « &amp;#039;&amp;#039;un noble romain de la suite du Proconsul&amp;#039;&amp;#039; », connu de Marie-Madeleine qui précise : « &amp;#039;&amp;#039;C&amp;#039;est un des romains les plus riches et les plus dégoûtants que nous avons ici. Et il est cruel autant que dégoûtant&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;245.5&amp;lt;/sub&amp;gt;. Plusieurs indices dans l&amp;#039;œuvre permettent de l&amp;#039;identifier historiquement : c&amp;#039;est Decimus Valerius Asiaticus, originaire comme Pilate de la Gaule narbonnaise. Synthyché confie : « &amp;#039;&amp;#039;Lui m&amp;#039;a achetée, c&amp;#039;est vrai&amp;#039;&amp;#039; (...) &amp;#039;&amp;#039;pour que j&amp;#039;égaie ses heures par la lecture&amp;#039;&amp;#039; » &amp;lt;sub&amp;gt;245.5&amp;lt;/sub&amp;gt;. Cette banale indication renferme un indice d&amp;#039;authenticité, puisque toutes les études attestent que durant l&amp;#039;Antiquité la lecture, presqu&amp;#039;exclusivement orale, était confiée aux esclaves ou aux affranchis, chargés de déchiffrer et de lire à haute voix. Et quand, découvrant que Jésus est l&amp;#039;inconnu qu&amp;#039;elle recherche, l&amp;#039;esclave grecque se prosterne en disant « &amp;#039;&amp;#039;O Dieu inconnu de l&amp;#039;Acropole, salut !&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;254.6&amp;lt;/sub&amp;gt;, cela nous évoque bien entendu l&amp;#039;autel d&amp;#039;Athènes &amp;#039;&amp;#039;au dieu inconnu&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;n464&amp;quot;&amp;gt;Les autels dédiés &amp;#039;&amp;#039;à un Dieu inconnu&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;ignoto deo&amp;#039;&amp;#039; en latin ou &amp;#039;&amp;#039;agnotos theos&amp;#039;&amp;#039; en grec) ont été découverts en différentes régions de l&amp;#039;Empire romain. Et plusieurs auteurs de l&amp;#039;antiquité évoquent ce dieu, tels Apollodore, Philostrate, Pausanias, Lucien, St. Jean Chrysostome, Théophylacte et plusieurs autres...&amp;lt;/ref&amp;gt; que mentionne saint Paul (Ac 17, 23).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La présence de Synthyché oblige Jésus à abréger le séjour à Césarée, où il était prévu de faire halte durant le sabbat. Le vendredi matin, Marthe et Marie regagnent Béthanie en char, accompagnée de Synthyché, tandis que Jésus et les siens vont retourner en Galilée en traversant la luxuriante plaine de Saron. Mais les apôtres sont à nouveau de fort méchante humeur, fatigués par un si long voyage qu&amp;#039;ils estiment peu utile. Judas, une fois de plus, est à l&amp;#039;origine de ces disputes, et le sage Simon le zélote lui reproche de ne pas comprendre le Maître : « &amp;#039;&amp;#039;Comprendre c&amp;#039;est obéir sans discuter parce que l&amp;#039;on est persuadé de la sainteté de Celui qui guide&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;255.3&amp;lt;/sub&amp;gt;. Et le bouillant Pierre, qui depuis plusieurs jours s&amp;#039;efforce de rester calme s&amp;#039;emporte lui aussi contre l&amp;#039;Iscariote : « &amp;#039;&amp;#039;Sais-tu ce que je dois te dire ? C&amp;#039;est toi qui troubles la volonté des autres et les rends indécis. Tu es une cause de séparation et de désordre. Voilà ce que tu es. Et sois-en honteux&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;255.4&amp;lt;/sub&amp;gt;. Le ton monte, et Jésus entend ses apôtres se quereller. « &amp;#039;&amp;#039;Encore une fois dois-je vous dire que les femmes vous sont supérieures ?&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;255.5&amp;lt;/sub&amp;gt;. A Judas qui reproche d&amp;#039;avoir accueilli l&amp;#039;esclave : « &amp;#039;&amp;#039;c&amp;#039;était l&amp;#039;objet du romain et c&amp;#039;est mal de se l&amp;#039;approprier&amp;#039;&amp;#039; », Jésus rappelle les paroles du Livre : « &amp;#039;&amp;#039;Tu ne remettras pas à son maître l&amp;#039;esclave qui s&amp;#039;est réfugié près de toi. Il habitera avec toi dans l&amp;#039;endroit qu&amp;#039;il jugera bon, il restera&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;tranquille dans une de tes cités et tu ne lui feras pas de peine&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;n465&amp;quot;&amp;gt;Selon Deutéronome 23, 16-17. Chez Lazare, Jésus évoquera encore ce précepte devant Joseph d&amp;#039;Arimathie et Nicodème (Voir MV 282.7).&amp;lt;/ref&amp;gt; »&amp;lt;sub&amp;gt;255.9&amp;lt;/sub&amp;gt;. Accueilli par une famille de vignerons qui Lui offre l&amp;#039;hospitalité, Jésus guérit de sa cécité un vieux patriarche, puis Il parle de l&amp;#039;Espérance qui « &amp;#039;&amp;#039;est placée au milieu entre l&amp;#039;indispensable Foi et la très parfaite Charité, parce que sans l&amp;#039;Espérance il ne peut y avoir de Foi, et sans l&amp;#039;Espérance la Charité meurt&amp;#039;&amp;#039; »&amp;lt;sub&amp;gt;256.6&amp;lt;/sub&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;&amp;gt;← [[Jésus rejeté de Nazareth]] · [[L&amp;#039;Énigme Valtorta|Sommaire]] · [[Le retour à Nazareth. La halte au Carmel]] →&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Seconde année de vie publique|0273]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Matthieu</name></author>
	</entry>
</feed>