Platanes plantés le long d'une route pour l'ombre
| Référence | EMV 404.5 |
|---|---|
| Type | Nature |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
Passage
« le soleil est brûlant sur la route blanche, à peine ombragée par des platanes plantés sur les bords, à cet effet. »
Affirmation
La route menant à Emmaüs est bordée de platanes plantés exprès pour ombrager.
Motif de suspicion
Les alignements d'arbres d'ombrage le long des routes sont typiques de l'Europe moderne (routes napoléoniennes) ; on ne connaît guère de telles plantations routières en Judée au Ier siècle. Le platane d'Orient est surtout riverain des cours d'eau.
Défense possible
Des arbres pouvaient être plantés près des routes par des propriétaires ; le platane est indigène en Palestine (Gn 30,37 ; Si 24,14) et la route peut longer des canaux d'irrigation.
Piste de vérification
Sources sur l'aménagement des routes romaines en Palestine (Isaac & Roll), mentions antiques d'arbres plantés en bord de route ; écologie de Platanus orientalis en Israël (ripisylves).