Parfum de l'onction comparé à la tubéreuse, plante américaine
Anomalie supposée de L'Évangile tel qu'il m'a été révélé, relevée avec l'aide d'une intelligence artificielle (projet find-enigmes, septembre 2026). Simple signalement, non vérifié : elle peut se révéler infondée.
| Référence | EMV 236.3 |
|---|---|
| Type | Nature |
| Statut | Non vérifiée |
| Gravité estimée | 2/5 |
Passage
« Un parfum qui tient du lys et de la tubéreuse se répand dans toute la salle. »
Affirmation
La pommade jaune de Marie de Magdala a une odeur de lys et de tubéreuse.
Motif de suspicion
La tubéreuse (Polianthes tuberosa) est originaire du Mexique et n'est arrivée dans l'Ancien Monde qu'au XVIe siècle ; aucun parfum antique ne pouvait en contenir.
Défense possible
Il s'agit d'une comparaison olfactive faite par Valtorta avec une odeur qu'elle connaît (la tubéreuse est cultivée en Versilia), non de l'ingrédient ; le 'susinum' antique était bien un parfum de lys.
Piste de vérification
Histoire botanique de Polianthes tuberosa ; composition des onguents antiques (nard, lys/susinum, etc.).